Népdal Jancsó Ignácról

Emlékeztem, hogy általános iskola alsó tagozatában tanultunk egy népdalt, ami Jancsó Ignácról szólt. Meg is lett a szövege:

Várba harangoznak

Várba harangoznak
Városba dobolnak
A gyimesi legények
Táborba indulnak
Nagy a hire...

Ki lesz a kapitány?
Majd lesz Jancsó Ignác
Hát a kapitányné?
Majd lesz Réczika Tercsi
Nagy a hire...

Ennek a Tercsinek
Szép selyem szoknyája
Ennek az Ignácnak
Fáj a szíve rája
Nagy a hire...

Ennek az Ignácnak
Szép rojtos gatyája
Ennek a Tercsinek
Fáj a szíve raja
Nagy a hire...


 In the castle, bells are ringing

In the castle, bells are ringing
In the town, drums are beating
The boys of Ghymes 
Are going off to camp
Great is their fame...

Who'll be the captain?
He'll be Ignác Jáncso
Well then, the captain's wife?
She'll be Tercsi Réczika<
Great is their fame...

This is Tercsi's 
Her pretty silk skirt
This is Ignác's
His heart aches for her
Great is their fame...

This is Ignác's
His handsome fringed pants
This is Tercsi's
Her heart aches for him
Great is their fame...

Utoljára frissítve: 2017. június 11., vasárnap 20:43
Értékelés:
(0 szavazat)
A hozzászóláshoz be kell jelentkezned
Vissza a tetejére